-
1 bål
-et, =samle sammen (stable opp) et bål — собрать хворост на костёр, соорудить костёр
dø på bålet — ист. быть сожжённым на костре
2) перен. огонь, пламя -
2 brann
I -en, -er1) пожарmelde brann — сообщать о пожаре, бить тревогу в случае пожара
sette i brann:
б) возбуждать, волноватьde for frem med bål og brann — продвигаясь вперёд, они предавали всё огню
komme i brann — загораться, воспламеняться
stå i brann — гореть, пылать
2) красноватый отблеск (облаков), зарево3) румянецmed brann på kinnet — с румянцем на щеках, с раскрасневшимися щеками
4) головня, головешка5) палящая жара, пеклоsolens brann:
6) мед. жар, высокая температураsnart i brann snart i frysning — то в жар, то в холод
7) перен. огонь (любви, страсти)8) мед. гангрена9) с.-х. головня, ржа (болезнь растений)II см. brand I
См. также в других словарях:
Ligne Classique Paris - Marseille — Pour les articles homonymes, voir Ligne Paris Marseille. « Ligne impériale » Paris Marseille … Wikipédia en Français
Ligne classique Paris-Marseille — Pour les articles homonymes, voir Ligne Paris Marseille. « Ligne impériale » Paris Marseille … Wikipédia en Français
Ligne classique Paris - Marseille — Pour les articles homonymes, voir Ligne Paris Marseille. « Ligne impériale » Paris Marseille … Wikipédia en Français
Ligne classique paris - marseille — Pour les articles homonymes, voir Ligne Paris Marseille. « Ligne impériale » Paris Marseille … Wikipédia en Français
Ligne Bretigny - Tours — Ligne Brétigny Tours Ligne Paris Tours Ligne de (Paris) Brétigny sur Orge à la Membrolle sur Choisille (Tours) Pays France Villes desservies Brétigny sur Orge … Wikipédia en Français
Ligne Brétigny - Tours — Ligne Paris Tours Ligne de (Paris) Brétigny sur Orge à la Membrolle sur Choisille (Tours) Pays France Villes desservies Brétigny sur Orge … Wikipédia en Français
Ligne brétigny - tours — Ligne Paris Tours Ligne de (Paris) Brétigny sur Orge à la Membrolle sur Choisille (Tours) Pays France Villes desservies Brétigny sur Orge … Wikipédia en Français
Ligne de Brétigny à La Membrolle-sur-Choisille — Ligne Paris Tours Ligne de (Paris) Brétigny sur Orge à la Membrolle sur Choisille (Tours) Pays France Villes desservies … Wikipédia en Français
Ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles — Pour les articles homonymes, voir Ligne Paris Marseille. « Ligne impériale » Paris Lyon Marseille Ligne de Paris Lyon à Marseille Saint Charles via Dijon et Lyon … Wikipédia en Français
Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bridoré — 47° 01′ 40″ N 1° 05′ 00″ E / 47.0277777778, 1.0833333333 … Wikipédia en Français
